Impantanarsi in Medio inglese? Ecco Aiuto!

Difficulty: Moderate
Cost: Free

Penso che, se un sondaggio è stato preso di studenti delle scuole superiori chiedendo, 'Chi è più desiderio di vedere torturato?', William Shakespeare avrebbe cima alla lista. Insegnanti di inglese l'amore Bard in tutta la sua meravigliosa, bordello 16o secolo il dialogo e la prosa; inglese studenti odio lui per lo stesso motivo. Se avete bisogno o desidera leggere una commedia, dramma o sonetto di Shakespeare e non sanno come iniziare, ecco alcuni suggerimenti per poter iniziare.

  1. Tenere a portata di mano uno Shakespeare lessico. Un lessico di riferimento è una guida simile a quello di un dizionario, ad eccezione del fatto che essa definisce e spiega parola utilizzo di diversi periodi di tempo o regioni. Essa tradurre termini da Medio Moderna di inglese. Controlla qui sotto per i collegamenti di lessici e di leggere o acquistare.
  2. Scegli un libro versione con built-in lessico aiuto. Molti editori di includere in un lessico di riferimento sotto forma di note a piè di pagina nella parte inferiore di ogni pagina. Penguin e Dover sono due editori che forniscono un lessico.
  3. Esplora studio guide on-line. Molti siti offrono gratuitamente guide di studio per le opere di William Shakespeare. Questi siti comprendono un analisi del carattere, il carattere web, trama temporale, temi principali e capitolo o versetto ripartizione, così come una spiegazione di termini sconosciuti. Io uso regolarmente Cliffnotes, Sparknotes, Bookrags, E-Note e Pink Monkey per aiutare letteraria.
  4. Leggi la storia in un racconto o la versione per bambini per ottenere la trama principale. Carlo e Maria Agnello e Evelyn Nesbit storia hanno scritto belle versioni che sono di facile lettura per tutte le età. Se andate a leggere come un racconto, senza il dialogo o conosci la lingua e dialetto, potrete avere un'idea di trama e personaggi. Potrai capire meglio la storia. Ho trovato queste versioni a Barnes e Noble.
  5. Leggi uno espositivo iscritto o saggio sul lavoro. "Shakespeare, senza lacrime" di Margaret Webster, e Tom Stoppard's "Rosencrantz e Guildenstern sono morti", sono utili per aiutarti a mettere il Medio inglese in una moderna prospettiva.
  6. Parlare ad alta voce il dialogo. Shakespeare è in primo luogo un drammaturgo. Le sue opere sono state scritte per gli attori in un teatro. I suoi sonetti sono stati scritti per essere letti ad alta voce come bene. Come divertente come può sembrare, ad esempio le linee ad alta voce. Prova ad aggiungere la giusta emozione (che il gioco vi dirà tra parentesi). Provate a sentire il carattere. Lettura ad alta voce anche aiutare a capire la portata e il significato del dialogo.
  7. Visualizza la smiles e metafore. Uno dei più grandi doni di Shakespeare è stato con la sua struttura metafora. Ha fatto il confronto eccellente. Come potete esplorare la sua metafore è meglio comprendere la sua fraseologia.
  8. Ascolta la Bard's letterale parole. Che cosa è veramente dicendo? Per capire il dialogo in Shakespeare, aiuta a sapere che, se suona come egli dice qualcosa che probabilmente è. Se una linea che suona come un insulto in inglese moderno, probabilmente si trova in Medio pure. Se suoni complementari, probabilmente lo è.
  9. Utilizzare il dialogo spunti scritto da ogni riga di dialogo. Si tratta di spunti agli attori per aiutarli a per capire il loro carattere e di parlare la loro parte adeguatamente. Questi indizi vi aiuteranno a tradurre le frasi di strano e di determinare che cosa si intende per una determinata linea. L'emozione associata a ciascuna linea contribuirà con la comprensione. Il movimento o il blocco di chiamata da parte del protagonista di conoscere anche.
  10. Guarda un teatro o un filmato versione del gioco. È possibile accedere ad alcune versioni del gioco diUnitedstreaming.com come insegnante. Diversi svolge shakespeariani sono stati effettuati in film di recente e conservare gran parte del dialogo ( "Molto rumore per nulla", "Amleto", "A Midsummer Night's Dream", "Otello", "Henry V", "La dodicesima notte"). Come uno studente, a guardare le Internet Movie Databaseper un elenco completo delle produzioni. Ascolta il modo in cui gli attori dicono le linee.

Shakespeare è eminentemente citabile e divertimento! Fare amicizia con la cadenza e il ritmo di questa lettura più accattivante! Utilizzare questa guida a portata di mano e ben presto vi hanno costituito un 'Dead Poet's Society' dedicata al Bard. Ti verrà 'quothing' Shakespeare in nessun tempo!

Marilisa Sachteleben is a special general education teacher, happily married wife and mother of four. She writes for several online communities. 
Average rating: