Understanding your fingernail ridges—and what causes them—can help you understand how to treat them.